Présentation

 

 - Lieu -
Paris, France (depuis octobre 2006)

Toronto
, Ontario (Canada) - de mars 2004 à sept. 2006




- Blogueurs -
Jérôme et Caroline, deux Français expatriés au Canada pendant 2 ans 1/2. Nous sommes de retour à Paris depuis fin 2006.

 - Présentation -
Suivez nos aventures et notre quotidien à travers nos récits et nos
photos.

- Nous contacter -
blogcontact@yahoo.com

 

Bonne visite !





Provenance des visiteurs
de ce blog


 Locations of visitors to this page 

Mardi 20 septembre 2005 2 20 /09 /2005 00:00

Bon et bien voila je me lance… Un article un peu différent cette fois. Je pense que le blog doit évoluer dans le temps avec nous et avec nos humeurs,  et puis comment donner le véritable reflet d’une immigration au Canada sans parler des « coups de blues » ?

Les français qui immigrent (ou quiconque quitte son pays) ne sont pas des êtres humains sans cœur qui tournent la page du jour au lendemain ! En fait c’est un sentiment étrange qu’il est très difficile de décrire : entre le bonheur d’être ici et une certaine tristesse d’être parti.
De plus, je pense qu’il s’agit presque d’un sujet « tabou », car après tout nous avons choisi de partir alors il serait mal venu de se plaindre et aussi, car il faut toujours donner une image de réussite et de bonheur de peur de ne pas être compris.

Je pense que vu de l’extérieur, les gens qui partent à l’étranger donnent l’impression de vivre leur rêve, d’avoir quelque part le courage de partir et de relever le défi. Ne pensez pas que je nous lance des fleurs, c’est juste l’impression que nous avions avant de partir. Mais nous savions également que nous ne pourrions pas indéfiniment nous dire « nous aussi nous voulons partir, oser et tenter l’aventure »; on ne voulait pas vivre avec cette frustration et le sentiment de ne pas l’avoir fait (je parle pour nous, bien évidemment ça n’est pas le rêve de tout le monde).

Nous aimons ce pays et tout ce qu’il a à nous offrir. Nous sommes venus sans rien et en 1 an ½, nous constatons que la qualité de vie est sans pareil, les rapports humains tellement plus agréables et les opportunités professionnelles vraiment intéressantes.

Cependant même si on reconstruit sa vie, il reste la famille qui manque terriblement, et les amis, les bons vieux amis de plusieurs années, ceux-la sont irremplaçables. :)
Evidemment la technologie permet des miracles. On peut se téléphoner à des coûts abordables, il y a les emails, MSN et la webcam qui permettent de se voir et on peut même créer un blog pour partager notre quotidien ! :) Sans oublier qu’en quelques heures de vol, on peut aller à Paris. Mais ça n’est pas pareil…

De plus, quand on décide de partir, on pense que ça n’engage que nous, on pense que c’est notre choix et parfois on ne se rend pas compte que ce choix est un peu égoïste. Car nous partons, nous allons vivre de belles aventures; certes, nos vies vont changer mais celles des membres de notre famille aussi, et eux n’ont pas choisi…

En conclusion, je dirais que partir à l’étranger c’est avoir le sentiment de vivre un rêve, c’est être optimiste sur l’avenir et avoir envie d’accomplir plein de choses mais c’est aussi se retrouver parfois tiraillés entre joie et nostalgie…

Caroline

Par Caro & Jérôme - Publié dans : Vie à Toronto
Ecrire un commentaire - Voir les 16 commentaires - Recommander
Retour à l'accueil

Commentaires

Je confirme!
Tu as vraiment trouvé les mots justes pour décrire ce sentiment étrange que l'on découvre quand on est loin de son home sweet home.
Commentaire n°1 posté par Juliette d'Italie le 20/09/2005 à 21h07
Coucou... Maman a été trés sensible a tes souhaits et a ta gentillesse. Elle s'associe a moi pour te faire un trés gros bisou. Gros bec de Montréal
Commentaire n°2 posté par Alexandre-Gabriel le 21/09/2005 à 01h32
Coucou,
Bon ca y est je suis bien rentrée mais avec beaucoup de tristesse dans le coeur. Comme tu dis partir ailleurs n'est pas facile mais rentrer non plus. Bref, plus de nouvelles demain.
Bisous
Commentaire n°3 posté par Titia le 21/09/2005 à 01h44
Coucou,
Ben alors... un petit coup de blues ! C'est vrai que ce n'est pas toujours facile de s'éloigner de ceux que l'on aime même sans partir au bout du monde... mais reste positive car je suis certaine que pour ta famille et tes amis... vous savoir heureux dans votre nouvelle vie c'est ,malgré le manque de votre présence, une joie immense.
Gros bisous et sincère amitié de France.
Syl
Commentaire n°4 posté par Syl le 21/09/2005 à 06h24
La vie n'est qu'une question de choix. Je pense qu'il vaut mieux assumer les choix que l'on fait plutôt que de regretter de ne pas les avoir fait.
A partir de là, on ne peut pas s'arrêter sur ce que peuvent bien penser les proches, même si c'est légitime.
Parce que sinon, on ne fait jamais rien !!
Ton coup de blues est compréhensible bien sûr, mais il faut un peu relativiser tout ça !! ya pas mort d'homme !!
biz !!
Commentaire n°5 posté par legnoch le 21/09/2005 à 08h06
ton article m'a vraiment touché, et je le trouve très bien : intime mais tu ne plonge pas dans le pathos. Bref, je me doute que tu dois être parfois tiraillée, c'est pas évident comme situation même si tu as choisit. En tout cas merci de nous avoir fait partager un petit bout de toi.
Bon courage pour la suite,
Bises
zaza.
P.S: même si tu es loin de ta famille, le fait de ne pas les voir souvent doit encore plus renforcer vos rapports, et les moments forts que vous devez partager, car vous savez qu'ils ont une réelle valeur maintenant.
Commentaire n°6 posté par Zaza le 21/09/2005 à 08h43
Bonjour !
C'est un commentaire laissé sur mon blog qui m'a permis de découvrir le tien : et j'en suis enchantée ! je reviendrais régulièrement ici, c'est très sympa !

Commentaire n°7 posté par Nziem le 21/09/2005 à 10h48
C'est vrai que ca doit être difficile des fois, passée la période excitante du départ et de la découverte, vient aussi le quotidien qui parfois est tout rose, mais doit etre aussi un peu gris lorsqu'arrive des périodes comme Noel ou Paques ou ..
Je ne trouve pas que partir soit égoiste, même si pour les proches c'est sur que ca doit pas etre facile, on ne vit qu une fois et chacun doit respecter les choix de l'autre.

Gros bisous !
Commentaire n°8 posté par Hook et Velvet le 21/09/2005 à 12h36
Coucou vous 2,
Il y a une phrase qui dit : "Il faut mieux parfois regretter ce que l'on a fait, que de regretter toute sa vie les choses que l'on a jamais fait", c'est un peu radical, mais pas faux. Vous avez eu le courage de vous lancer dans cette belle aventure, et vraiment c'est très courageux. Mais comme tu le dis (si bien d'ailleurs), ta famille, ceux qui restent, ne l'ont pas choisis... mais je suis certaine que de te voir heureuse, de vous voir heureux, les rend heureux.
Des bisous de Paris et à bientôt.
Ysa
Commentaire n°9 posté par Ysa le 21/09/2005 à 20h33
Salut je comprends bien ta nostalgie surtout depuuis que misstempete (Titia) est partie.
Je pense juste qu'on peut etre nostalgique mais qu'il faut jamais rien regreter, c'est comme ca qu on va de l'avant.
Donc, est-ce que vous allez toujours a Algonquin et est ce que je peux me joindre a vous?
Commentaire n°10 posté par Sylvan (Mamour) le 22/09/2005 à 00h22
Coucou... un petit bisou en passant car tu le sais, chez nous c'est l'heure d'aller au dodo maintenant. Gros bec
Commentaire n°11 posté par Alexandre-Gabriel le 22/09/2005 à 00h55
Mon petit coucou du jour en passant...
Gros bisous,
Syl
Commentaire n°12 posté par Syl le 22/09/2005 à 04h25
Coucou... je passe faire mon petit bisou quotidien. Bonne nuit
Commentaire n°13 posté par Alexandre-Gabriel le 23/09/2005 à 00h22
Un beau texte... Merci encore de partager une telle expérience avec autant de subtilité et de sincérité. Moi qui rêve d'autres pays, je voyage grâce à toi !
Commentaire n°14 posté par beubeu le 24/09/2005 à 01h19
Nous avons compris votre appel vers l’aventure. Nous vivons aussi votre expérience de l’intérieure, et nous en sommes vraiment heureux, bien plus que de vous savoir en France !! Poursuivez votre rêve c’est du bonheur pour nous de vous voir si heureux au Canada.
Mais, et oui, il y a toujours un mais : VOUS NOUS MANQUEZ !! Heureusement, entre Paris et Toronto, Il y a un truc que l’on appel…………….. « AVION ».
Les parents de Caro
Commentaire n°15 posté par parents Caro le 28/09/2005 à 13h20

Bonjour, Avez-vous entendu parler de Skype (maintenant avec visiophone) pour rester en contact avec vos proches?  La connection est beaucoup mieux que MSN et c'est également gratuit. Renseignez-vous auprès de www.skype.com   - Joyeux Noël!

Commentaire n°16 posté par Timthehippogriff le 25/12/2005 à 19h06

Météo à Toronto

Click for Toronto, Ontario Forecast

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus